中新社莫斯科7月25日電 (田冰 劉璟瑤)俄羅斯天然氣工業股份公司(俄氣)25日宣布,將暫停“北溪-1”天然氣管道另一臺西門子渦輪機的運行進行檢修,通過該管道的日供氣量將降至3300萬立方米,即其最大輸氣量的20%。
俄氣25日發表通告稱,根據俄聯邦環境、技術與核能監督總局的指示,并考慮到發動機的技術狀況和大修時間到來,俄氣將暫停“北溪-1”天然氣管道波爾托瓦亞壓氣站的另一臺購自西門子的渦輪機的運行,以開展檢修工作。因此,自莫斯科時間7月27日07:00開始,通過波爾托瓦亞壓氣站的日供氣量將幾乎減半,從目前的每天6700萬立方米降至3300萬立方米。
俄羅斯《生意人報》24日報道,德國西門子公司已于當日向俄氣轉交了加拿大方面提供的出口許可證,用于返還維修好的“北溪-1”天然氣管道渦輪機。目前渦輪機在德國待運,如果俄氣能夠提供海關通關所需文件,渦輪機將在本周起運發往俄羅斯。
俄氣稍早前表示,已收到西門子有關加拿大返還渦輪機的文件,但所有這些文件不但未消除已有風險,卻又提出了額外的問題。俄氣仍對歐盟和英國的制裁存疑,并表示“相關解決方案對于向俄羅斯交付渦輪機以及緊急檢修波爾托瓦亞壓氣站的另一臺西門子渦輪機具有重要意義”。
俄羅斯總統新聞秘書佩斯科夫25日表示,正在送還俄羅斯的“北溪-1”天然氣管道渦輪機,將在完成所有工藝流程手續后予以安裝,并按技術容許的規模進行輸氣。
俄氣此前表示,自6月中旬以來,由于加拿大對俄實施制裁,送修的西門子渦輪機未及時返回,“北溪-1”天然氣管道僅能以最大供氣量的40%(每天6700萬立方米)運行。7月9日,在德國多次提出要求后,加拿大決定歸還維修好的西門子渦輪機。歐盟委員會表示,加拿大歸還渦輪機并不違反歐盟對俄制裁政策,因為其并不適用于天然氣運輸。
“北溪-1”天然氣管道東起俄羅斯維堡,經由波羅的海通往德國,連接中歐和西歐的天然氣輸送系統,是俄羅斯向歐洲輸氣的主要管道,年輸氣量為550億立方米。該項目運營商北溪天然氣管道公司中,俄氣的子公司占股51%,德國兩家公司各持股15.5%,荷蘭和法國各一家公司分別持股9%。(完)
責任編輯:劉星辰
俄氣25日發表通告稱,根據俄聯邦環境、技術與核能監督總局的指示,并考慮到發動機的技術狀況和大修時間到來,俄氣將暫停“北溪-1”天然氣管道波爾托瓦亞壓氣站的另一臺購自西門子的渦輪機的運行,以開展檢修工作。因此,自莫斯科時間7月27日07:00開始,通過波爾托瓦亞壓氣站的日供氣量將幾乎減半,從目前的每天6700萬立方米降至3300萬立方米。
俄羅斯《生意人報》24日報道,德國西門子公司已于當日向俄氣轉交了加拿大方面提供的出口許可證,用于返還維修好的“北溪-1”天然氣管道渦輪機。目前渦輪機在德國待運,如果俄氣能夠提供海關通關所需文件,渦輪機將在本周起運發往俄羅斯。
俄氣稍早前表示,已收到西門子有關加拿大返還渦輪機的文件,但所有這些文件不但未消除已有風險,卻又提出了額外的問題。俄氣仍對歐盟和英國的制裁存疑,并表示“相關解決方案對于向俄羅斯交付渦輪機以及緊急檢修波爾托瓦亞壓氣站的另一臺西門子渦輪機具有重要意義”。
俄羅斯總統新聞秘書佩斯科夫25日表示,正在送還俄羅斯的“北溪-1”天然氣管道渦輪機,將在完成所有工藝流程手續后予以安裝,并按技術容許的規模進行輸氣。
俄氣此前表示,自6月中旬以來,由于加拿大對俄實施制裁,送修的西門子渦輪機未及時返回,“北溪-1”天然氣管道僅能以最大供氣量的40%(每天6700萬立方米)運行。7月9日,在德國多次提出要求后,加拿大決定歸還維修好的西門子渦輪機。歐盟委員會表示,加拿大歸還渦輪機并不違反歐盟對俄制裁政策,因為其并不適用于天然氣運輸。
“北溪-1”天然氣管道東起俄羅斯維堡,經由波羅的海通往德國,連接中歐和西歐的天然氣輸送系統,是俄羅斯向歐洲輸氣的主要管道,年輸氣量為550億立方米。該項目運營商北溪天然氣管道公司中,俄氣的子公司占股51%,德國兩家公司各持股15.5%,荷蘭和法國各一家公司分別持股9%。(完)
責任編輯:劉星辰